任凭的意思
任凭
任凭的近义词
听凭(tīng píng)：
⒈ 听任；任凭。
听任(tīng rèn)：⒈ 随其发展，不加干预。
任凭的反义词
束缚(shù fù)：
⒈ 捆绑，指约束限制。
词语解释
任凭[ rèn píng ]
⒈ 听凭。
例这事不能任凭他一人决定。
英at one’s discretion;
⒉ 无论，不管。
例任凭你怎样说，事实总是事实。
英no matter;
引证解释
⒈ 听任，听凭。
引《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》：“众男女一齐跪下道：‘金银任凭取去，但求饶命。’”
清 李渔 《意中缘·诳姻》：“今日这一箇，莫説四样，就是四十样，也任凭你考。”
巴金 《秋》二：“若有虚假，任凭三老爷处罚。”
⒉ 无论，不管。
引老舍 《柳家大院》：“可是，任凭怎么骂，一间狗窝还是一块半钱。”
巴金 《雾》一：“她也许会暗暗地笑他是一个书呆子，那么以后任凭怎样努力，恐怕也难有办法。”
国语辞典
任凭[ rèn píng ]
⒈ 听凭。
引《初刻拍案惊奇·卷一五》：「娘子有甚说话？任凭措置。」
《红楼梦·第六六回》：「顾不得许多了，任凭裁夺，我无不从命。」
近听凭 听任
⒉ 无论，尽管。
引《儒林外史·第二五回》：「任凭你说甚么，我怎肯怪你？」
英语no matter what, despite, to allow (sb to act arbitrarily)
德语ganz gleich, wann , wer , wo
法语laisser
任凭词语接龙
凭河暴虎：凭：从水中走过去；暴：空手搏斗；暴虎：空手打虎。比喻冒险行事，有勇无谋。也比喻勇猛果敢。
虎视鹰扬：扬：高举，飞起。像老虎那样雄视，像老鹰那样飞翔天空。形容人很有威仪。
扬幡擂鼓：幡：垂直的长条旗子。舞动着幡，敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
鼓唇摇舌：耍嘴皮，嚼舌头。形容耍弄嘴皮进行挑拨煽动。
舌敝唇枯：敝：破；枯：枯干。舌头破烂，嘴唇干焦。形容费尽了唇舌。
枯瘦如柴：枯：干枯。形容非常瘦弱。
柴天改玉：指改朝换代。柴天，烧柴祭天；改玉，改换佩玉。
玉石同焚：焚：烧。美玉和石头一样烧坏。比喻好坏不分，同归于尽。
焚香礼拜：焚香：点燃香火。礼拜：向尊敬的人或神灵行礼跪拜。烧香跪拜，以表尊敬服从之意。
拜恩私室：指感谢有权势的人的推荐提拔。
室如县罄：亦作“室如悬磬”。亦作“室如悬罄”。谓室中空无所有。比喻一贫如洗。
罄山采木：罄：完，尽。把山上的树木全部采光。比喻残酷剥削。
木形灰心：形：形体。比喻不受外物干扰，意志坚定。
心颤魂飞：颤：颤动，发抖。心颤抖，魂飞散。形容惊恐不安。
飞殃走祸：同“飞来横祸”。
祸稔恶积：犹言祸盈恶稔。谓长期作恶犯罪，罪恶深重。
积思广益：指集中众人的智慧，可使效果更大更好。
益上损下：有益上层的人，损害下层的人。
下帷攻读：帷：帷幕；下帷：放下帷幕。比喻专心致志刻苦读书。
读万卷书，行万里路：万：指很多。形容学问渊博，见多识广。
路无拾遗：见“路不拾遗”。
遗惠余泽：前人留下的恩惠德泽。
泽吻磨牙：犹言龇牙咧嘴。凶残貌。
牙白口清：比喻说话清楚。
清洌可鉴：洌：水清。鉴：照。清澈得可以照见人影。
鉴影度形：观察揣度人的形迹。
形销骨立：身体消瘦；骨架凸现。形容身体极为消瘦。形：身形；形体；销：消瘦；枯槁；骨：骨架；立：树立；凸现。
立身扬名：立身：使自己在社会上有相当地位；扬：传布。使自己立足于社会，名声远扬。
名从主人：事物以主人所称之名为名。
人老心不老：指人虽然老了，但有一颗年轻的心。
老着脸皮：厚着脸皮，毫无羞涩之感
皮破肉烂：形容伤势很重。
烂若舒锦：见“烂若披锦”。
锦绣江山：形容美好的国土
山高水低：比喻意外发生的不幸事情；多指死亡。
低眉下首：低：低下；下：低；首：头。低着眉垂下头。形容顺良，顺从。
首丘之情：首丘：头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时，头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
情深伉俪：伉俪：夫妻，配偶。形容夫妻之间的感情深厚。
相关词语
局任 稽任 任纵 充任 任职 任待 任满 革任 本任 之任 送杜少府之任蜀州 任患 付任 莅任 独任 凭结 凭吊 无凭 凭几 凭券 凭虚公子 茵凭 凭览 凭系 凭噫 凭凌 凭霄雀 凭肩 凭匿 遵凭